المجلد 24 العدد الثالث 2024

يهدف هذا البحث إلى تجلية الدلالات المختلفة لأفعال التصيير في القرآن الكريم، وهي تحمل دلالة عامة عند النحاة، وهي دلالة التحويل والتصيير، والمطّلع على أساليب اللغة العربية يدرك أنّها لا تستعمل ألفاظًا مختلفة في دلالة واحدة، وأيضًا فإنّ القرآن البليغ والمُعجِز في ألفاظه ونظمه، لا يمكن أن يأتي بهذه الألفاظ لتدل على معنى واحد متكرر. ومن هنا قام البحث بمحاولة دراسة الأساليب التي وردت فيها هذه الأفعال دراسة استقرائية وصفية تحليلية، وتبين من خلال الدراسة الدلالات المختلفة في هذه الأفعال، والفروق الدقيقة بينها، والمعاني الإضافية التي يفيض بها كل فعل دون غيره. فالفعل "جعل" يأتي لمعانٍ، هي: الشروع في الفعل، والإيجاد، والتحويل، وهذه المعاني يمكن إعادتها لدلالة واحدة وهي التحويل، والتحويل يأتي بمعنى التحويل الحسي، والمعنوي، والنفسي، والعقلي.

أما الفعل"اتّخذ" فيدل على القرب المادي، والمعنوي، ويدل على التمكّن من المأخوذ، وحرية التصرف فيه. أما الفعل"ترك" فهو احتماليّ في دلالة التحويل، كما أنّه يحمل دلالة المباعدة، والإهمال، والسرعة بخلاف الأفعال الأخرى. أما الفعل" ردّ" ففيه معنى الرجوع إلى الأمر الأول، كما يحمل دلالات السرعة والشدة.

الكلمات المفتاحية: الدلالة، أفعال التصيير، القرآن الكريم.

تحميل البحث